1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
América impertinente.

2
00:00:01,940 --> 00:00:05,580
Ninguém, ninguém, ninguém faz melhor.

3
00:01:03,430 --> 00:01:07,550
Minha reunião de 28 anos do ensino médio.

4
00:01:09,370 --> 00:01:13,070
Oh, não posso acreditar que já se passaram 28 anos.

5
00:01:14,750 --> 00:01:19,170
Oh sim.

6
00:01:26,570 --> 00:01:27,870
Eu vou ter minha própria educação
roupa.

7
00:02:35,920 --> 00:02:37,180
Vamos ver.

8
00:04:30,120 --> 00:04:31,600
a torcida vem do quarto de Ridge.

9
00:04:31,820 --> 00:04:32,940
Sinto muito, vou embora.

10
00:04:33,200 --> 00:04:34,800
Não, não, está tudo bem.

11
00:04:35,080 --> 00:04:36,360
Você está no time de basquete?

12
00:04:36,660 --> 00:04:37,820
Sim, consegui uma bolsa de estudos.

13
00:04:38,140 --> 00:04:39,440
Sim? Entre.

14
00:04:41,540 --> 00:04:42,700
Oh meu Deus.

15
00:04:43,840 --> 00:04:46,360
Existem líderes de torcida em seu time?

16
00:04:46,900 --> 00:04:47,900
Ah, sim, com certeza.

17
00:04:48,180 --> 00:04:50,780
Sim? Como posso me comparar a eles?

18
00:04:52,720 --> 00:04:56,520
Hum... eu não acho que Ridge iria me querer
aqui em cima agora.

19
00:04:56,720 --> 00:04:57,980
Eu provavelmente deveria ir.

20
00:04:58,340 --> 00:04:59,340
Tudo bem.

21
00:04:59,630 --> 00:05:03,150
Rich fica com o pai o dia todo. Eles são
executando tarefas. Ele não estará em casa por um

22
00:05:03,150 --> 00:05:04,150
muito tempo.

23
00:05:05,730 --> 00:05:11,750
Eu só perguntei porque acabei de receber uma
convite para meus 20 anos de ensino médio

24
00:05:11,750 --> 00:05:16,670
reunião. Então eu posso ver toda a minha alegria
meninas. Estou muito animado.

25
00:05:19,810 --> 00:05:22,950
Você está incrível, Sra. Fox.

26
00:05:24,370 --> 00:05:26,610
Você está apenas dizendo isso. Vamos.

27
00:05:26,890 --> 00:05:27,930
Não, de verdade, Sra. Fox.

28
00:05:28,190 --> 00:05:29,190
Você está deslumbrante, ok?

29
00:05:29,670 --> 00:05:32,130
Todos os quais seus amigos conhecem você como
sendo a mãe mais gostosa.

30
00:05:33,350 --> 00:05:35,370
Realmente? Sim. Oh meu Deus.

31
00:05:35,890 --> 00:05:37,490
Você tem uma namorada líder de torcida?

32
00:05:38,270 --> 00:05:41,590
Não. Eu gostaria de ter feito isso. Estou namorando uma garota de
a banda.

33
00:05:41,970 --> 00:05:42,970
Ah.

34
00:05:43,410 --> 00:05:48,770
Quando eu era líder de torcida, eu namorava
esse cara, Michael Bisco.

35
00:05:49,530 --> 00:05:50,730
Oh meu Deus.

36
00:05:51,310 --> 00:05:54,090
Ele era tão sonhador.

37
00:05:54,330 --> 00:05:57,210
Ele tem 6 '3 ", cabelo comprido.

38
00:05:57,440 --> 00:05:58,600
Músculos enormes.

39
00:05:59,360 --> 00:06:03,920
E de vez em quando, quando ele esguicha,
Eu apenas espirraria no mamilo. Oh meu Deus

40
00:06:03,920 --> 00:06:04,920
Deus.

41
00:06:06,560 --> 00:06:08,800
O quê? É apenas um mamilo.

42
00:06:09,360 --> 00:06:10,360
Foda-se.

43
00:06:10,980 --> 00:06:12,640
É apenas um mamilo.

44
00:06:13,120 --> 00:06:14,300
Oh meu Deus.

45
00:06:14,600 --> 00:06:15,600
Foda-se.

46
00:06:29,070 --> 00:06:30,870
Isso é definitivamente o que eu acho que é.

47
00:06:32,490 --> 00:06:33,910
Oh meu Deus.

48
00:06:35,710 --> 00:06:39,010
Por que você não me deixa acabar com você
maneira antiquada.

49
00:06:39,590 --> 00:06:41,110
Não conheço a Sra. Fox.

50
00:06:41,490 --> 00:06:43,890
Quero dizer, você é a mãe do meu melhor amigo.

51
00:06:44,270 --> 00:06:45,270
Tudo bem.

52
00:06:45,490 --> 00:06:46,730
Apenas feche a porta.

53
00:06:47,170 --> 00:06:48,170
Tudo bem.

54
00:07:02,120 --> 00:07:03,120
Hum.

55
00:07:33,770 --> 00:07:34,770
Caramba.

56
00:08:22,370 --> 00:08:25,170
um um

57
00:09:18,030 --> 00:09:19,030
Obrigado.

58
00:10:23,290 --> 00:10:25,290
Desculpe.

59
00:11:21,130 --> 00:11:22,130
Não consigo fechar.

60
00:12:29,900 --> 00:12:30,900
Hum-hmm.

61
00:12:59,980 --> 00:13:01,840
Como posso me comparar com essas líderes de torcida?

62
00:13:02,700 --> 00:13:04,420
Oh sim.

63
00:13:05,800 --> 00:13:06,800
Oh,

64
00:13:08,900 --> 00:13:09,900
sim.

65
00:13:10,080 --> 00:13:11,080
Oh,

66
00:13:12,420 --> 00:13:17,180
Yeah, yeah.

67
00:13:47,370 --> 00:13:50,350
Humm, muito quente.

68
00:13:50,610 --> 00:13:52,270
Yeah, yeah.

69
00:13:52,610 --> 00:13:57,090
Ah, porra.

70
00:37:20,520 --> 00:37:21,580
América impertinente.

71
00:37:22,400 --> 00:37:26,060
Ninguém, ninguém, ninguém faz melhor.

